Herramienta Gratuita en Línea

Cambia Tu Portada EPUB Al Instante

Sube tu archivo EPUB y una nueva imagen de portada, combínalos en tu navegador y descarga el resultado. Funciona en iPhone, Android, Kindle, Kobo y todos los lectores electrónicos.

100% en el navegador Sin subida de archivos Sin registro necesario

Cambiador de Portada

Arrastra tu EPUB y una nueva imagen de portada a las ranuras de abajo. Los combinaremos por ti.

Arrastra archivo EPUB .epub .kepub.epub
Portada EPUB
Reemplazar
Arrastra imagen de portada .png .jpg .jpeg .webp .gif .bmp .tiff .heic .heif
Vista previa de portada
Reemplazar
Cambiado Exitosamente
Portada del libro cambiada

¡Portada actualizada! Si te ayudó, compártelo con alguien que también esté organizando su biblioteca 📚

FUNCIONA EN TODAS PARTES

Cambia la Portada EPUB en Cualquier Dispositivo

No importa qué lector electrónico o teléfono uses, EPUB Cover Changer funciona directamente en tu navegador — sin software adicional necesario.

iOS

iPhone & iPad

Cambia la portada EPUB en iPhone o iPad usando Safari, Chrome o cualquier navegador móvil. El nuevo EPUB se descarga directamente en tu app Archivos, listo para importar en Apple Books.

ANDROID

Android

Cambia la portada EPUB en cualquier teléfono o tableta Android. Funciona con Moon+ Reader, Lithium y otras apps de lectura para Android.

E-INK

Kindle, Kobo & Más

Cambia la portada EPUB para Kindle, Kobo, Nook o cualquier lector electrónico. Cambia la portada luego transfiere por USB o correo electrónico.

A diferencia de Calibre u otras herramientas de escritorio, EPUB Cover Changer funciona completamente en tu navegador — sin instalación, sin plugins, sin cuenta necesaria.

CÓMO FUNCIONA

Tres Pasos para una Nueva Portada

Subir

Arrastra y suelta tu archivo EPUB y la nueva imagen de portada en las dos ranuras. Todo permanece en tu navegador.

Cambiar

Haz clic en el botón cambiar y observa cómo se combinan tus archivos. El procesamiento toma solo segundos.

Descargar

Tu nuevo EPUB con la portada reemplazada está listo. Descarga al instante — sin registro, sin marca de agua, sin límites.

POR QUÉ ELEGIR

Por Qué EPUB Cover Changer Es Diferente

A diferencia de los convertidores en línea genéricos, EPUB Cover Changer está construido específicamente para el reemplazo de portadas EPUB con enfoque en privacidad, rendimiento y fidelidad de formato.

Procesamiento Real del Lado del Cliente

Cada operación de archivo — extracción ZIP, reemplazo de imagen, actualizaciones de manifiesto y reempaquetado — se ejecuta dentro de tu navegador usando JavaScript y APIs Web. Ningún servidor ve tu EPUB o imagen de portada. Esto no es solo una afirmación de privacidad; es una garantía arquitectónica verificada inspeccionando la pestaña Red del navegador: cero solicitudes de subida.

Preservación Completa del Formato EPUB

EPUB Cover Changer reemplaza solo la imagen de portada y actualiza el manifiesto OPF y los metadatos en consecuencia. Todo el demás contenido — archivos de capítulos, hojas de estilo CSS, fuentes incrustadas, navegación y documentos NCX/NAV — permanece intacto. La herramienta maneja formatos EPUB2, EPUB3 y Kobo Kepub con detección adecuada de tipo MIME y análisis de container.xml.

Rendimiento Adaptativo

La herramienta ajusta dinámicamente los límites de tamaño de archivo según la memoria de tu dispositivo (API navigator.deviceMemory) y núcleos de CPU. Los teléfonos de gama baja obtienen límites de 50 MB EPUB / 10 MB imagen; los dispositivos de gama alta manejan hasta 500 MB / 100 MB. Esto previene fallos del navegador mientras maximiza la capacidad en hardware potente.

Amplio Soporte de Formatos

Acepta 9 formatos de imagen incluyendo HEIC (fotos de iPhone) y WebP. La imagen de portada se convierte automáticamente al formato óptimo para compatibilidad EPUB. Las entradas EPUB admiten .epub estándar, .kepub.epub de Kobo y cualquier contenedor EPUB2/EPUB3 válido — sin pre-conversión necesaria.

BAJO EL CAPÓ

Cómo Funciona el Reemplazo de Portada EPUB

Entender el proceso técnico te ayuda a confiar en la herramienta y solucionar cualquier problema. Esto es exactamente lo que sucede cuando haces clic en el botón Cambiar Portada.

1

Extracción EPUB

El archivo EPUB se carga en memoria como ArrayBuffer y se analiza usando JSZip. Un EPUB es esencialmente un archivo ZIP que contiene XHTML, CSS, imágenes y metadatos. La herramienta lee META-INF/container.xml para localizar el documento del paquete OPF, que es el manifiesto de todo el libro.

2

Identificación de Imagen de Portada

La herramienta escanea el manifiesto OPF buscando la referencia de imagen de portada. En EPUB2, es el elemento con id="cover-image" o referenciado por el elemento <meta name="cover">. En EPUB3, el atributo properties="cover-image" identifica la portada. Múltiples estrategias de detección aseguran compatibilidad con EPUBs no estándar.

3

Procesamiento & Reemplazo de Imagen

Tu nueva imagen de portada se decodifica, normaliza a un formato estándar y se escribe en el archivo EPUB en la ruta correcta. La herramienta preserva el nombre de archivo original y la estructura de directorios para mantener la integridad del manifiesto. Las imágenes HEIC se convierten a JPEG o PNG ya que los lectores EPUB no admiten HEIC nativamente.

4

Actualización de Manifiesto & Metadatos

El manifiesto OPF se actualiza para reflejar el tipo MIME y tamaño de archivo de la nueva imagen de portada. Si el EPUB incluye una página XHTML de portada, sus dimensiones de etiqueta <img> se actualizan. Los metadatos EPUB (<meta> y <dc:date>) reciben una marca de tiempo de modificación para que los lectores electrónicos reconozcan el archivo actualizado.

5

Reempaquetado & Descarga

El archivo modificado se comprime de nuevo en un EPUB válido usando compresión DEFLATE de JSZip con la entrada mimetype correcta (almacenada sin comprimir según lo requerido por la especificación EPUB). El Blob resultante se ofrece como descarga con el nombre de archivo original o uno nuevo si eliges renombrar.

FAQ

Preguntas Frecuentes

¿Qué formatos son compatibles?
Sube archivos .epub o .kepub.epub (formatos EPUB2, EPUB3 y Kepub) e imágenes de portada .png, .jpg, .jpeg, .webp, .gif, .bmp, .tiff, .heic o .heif. La nueva imagen reemplaza la portada existente dentro del paquete EPUB mientras preserva todo el demás contenido.
¿Hay un límite de tamaño de archivo?
Archivos EPUB de hasta 50-500 MB e imágenes de portada de hasta 10-100 MB (ajustado según la memoria de tu dispositivo). Todo el procesamiento se realiza localmente en tu navegador, por lo que la velocidad depende de tu dispositivo.
¿Se suben mis archivos a algún lugar?
No. EPUB Cover Changer procesa todo del lado del cliente usando JavaScript. Tu EPUB e imágenes nunca salen de tu dispositivo — privacidad total por diseño.
¿Qué dimensiones de imagen debo usar?
La mayoría de los lectores electrónicos muestran portadas a 1600 x 2560 píxeles (relación aproximada de 2:3.2). Usa esa resolución o superior para obtener los resultados más nítidos en todos los dispositivos.
¿Cómo cambiar la portada EPUB en iPhone?
Abre esta página en Safari o Chrome en tu iPhone. Toca la ranura izquierda para elegir tu archivo EPUB desde la app Archivos, toca la ranura derecha para seleccionar tu nueva imagen de portada desde Fotos, luego toca Cambiar. El nuevo EPUB se descarga en tu app Archivos — ábrelo con Apple Books y la nueva portada aparece inmediatamente.
¿Puedo cambiar la portada EPUB en Kindle?
Sí. Cambia la nueva portada EPUB en cualquier dispositivo usando esta herramienta, luego envía el archivo EPUB actualizado a tu Kindle mediante Send to Kindle, correo electrónico o cable USB. Esto funciona para Kindle Paperwhite, Oasis, Scribe y la app Kindle.
¿Cómo cambiar la portada EPUB sin Calibre?
EPUB Cover Changer es una alternativa basada en navegador a Calibre para cambiar portadas EPUB. No se requiere instalación de software — sube tu EPUB y una nueva imagen de portada, haz clic en cambiar y descarga. Funciona en teléfonos, tabletas y computadoras.
¿Cuál es el mejor cambiador de portada EPUB gratuito?
EPUB Cover Changer es un cambiador de portada EPUB gratuito y respetuoso con la privacidad que funciona completamente en tu navegador. Sin subida de archivos a servidores, sin registro, sin marca de agua, sin anuncios. Admite imágenes de portada PNG, JPG y JPEG de hasta 20 MB.

¿Listo para Cambiar Tu Portada EPUB?

Gratis. Sin registro. Funciona en iPhone, Android, Kindle y todos los lectores electrónicos.

Comenzar a Cambiar